Vom Tröndlinring am Hauptbahnhof auf die B 87 Richtung Merseburg fahren.
Folgen Sie dem Straßenverlauf Richtung ARENA Leipzig immer gerade aus.
Fahren Sie bis zur Ampelkreuzung an der ARENA Leipzig (rechts) und biegen rechts ab in die Straße am Sportforum. Folgen Sie der Hauptstraße und durchfahren die Unterführung, an der Ampelkreuzung vorbei bis zum Kreisverkehr.
Biegen Sie links ab und folgen der Hans-Driesch-Str. durch den Auenwald ca. 2km., vorbei am Schützenhof. Unser Hotel befindet sich auf der linken Seite.